- Mama, hol vagy?
- Itt állok a gardrób előtt, Lilkó, öltözöm. Csak nincs egy rongyom, amit fölvegyek. Mit vegyek fel?
- Rongyot.
Kimegy a szobából.
- Mama rongyot vesz fel megint.
***
Ez nem konkrét, hanem csak egy megfigyelés, nyilván az E/1-gyel kapcsolatos, amit imádok. Mindent magára vonatkoztat, nyelvileg is. Tehát az étel nem meleg, hanem "Ez meleg nekem.", a duplós doboz "nagyon nehéz nekem", stb. Nagyon hangsúlyozza a névmásokat, meg az E/1-es ragozást. Sokszor egy eldöntendő kérdésnél azt várnám, hogy rávágja, hogy igen. De úgy válaszol, mint egy nyelvkönyvi dialógus.
- Kéred ezt a banánt?
- Kérem. (vagy néha ami még jobb: "kérem én".:))
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése